The Sun đổi tên thành "The Son" vì cậu bé Hoàng gia

ANTĐ - Tờ báo bán chạy hàng đầu ở Anh The Sun, ngày 23-7 đã đổi tên thành "The Son" (ảnh) để đánh dấu sự kiện cậu bé Hoàng gia chào đời. 

The Sun (Mặt trời) và The Son (Bé trai) là từ đồng âm khác nghĩa trong tiếng Anh. Giải thích về quyết định của mình, tờ The Sun cho biết: “Chúng tôi chưa từng đổi tên The Sun và có lẽ đây là lần duy nhất. Ngày hôm qua, cậu bé đó đã kéo dài tương lai của nền quân chủ Anh thêm một thế hệ nữa. Xin chúc mừng William và Kate”. 

Cùng ngày, các tờ báo lớn tại nước này cũng chào mừng sự kiện trên bằng những ấn phẩm đặc biệt, trong đó các tờ The Daily Telegraph, The Daily Star và The Daily Express đều giật dòng tít “Một bé trai” trên trang nhất với các bức ảnh của người mẹ, Công nương xứ Cambridge, Kate Middleton.