Hôm 13-4, ông Shibuya Masaaki, người đứng đầu làng Ogasawara của Tokyo cho biết chính quyền trung ương phải xác định liệu có thực hiện cuộc khảo sát trên đảo Minamitorishima, một phần của chuỗi đảo Ogasawara ở Thái Bình Dương hay không.
Chính phủ Nhật Bản dự kiến sẽ tiến hành các thủ tục để bắt đầu cuộc khảo sát giai đoạn đầu, còn được gọi là khảo sát để lấy tài liệu, và coi tuyên bố trên đây của ông Shibuya là việc chấp thuận trên thực tế.
Vào tháng 3 vừa qua, Bộ Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản đã yêu cầu cho phép tiến hành khảo sát trên đảo. Những lý do được Bộ trích dẫn bao gồm các đặc điểm khoa học thuận lợi của hòn đảo, chẳng hạn như không có các đứt gãy hoạt động gần đó và thực tế là đảo thuộc sở hữu nhà nước.
Đáp lại, chính quyền làng Ogasawara đã lên kế hoạch tổ chức các cuộc họp với cư dân của các đảo Hahajima và Chichijima vào ngày 13-4. Tại cuộc họp ở Hahajima, ông Shibuya chính thức bày tỏ ý định nhường lại quyết định cho chính quyền trung ương.
Tháng trước, ông Shibuya, cùng với các quan chức Bộ Kinh tế và những người khác, đã tổ chức tổng cộng 4 cuộc họp ở Chichijima và Hahajima để lắng nghe ý kiến của người dân trên đảo. Ông được cho là có kế hoạch truyền đạt những ý kiến được bày tỏ tại các cuộc họp và yêu cầu của mình cho chính quyền trung ương.
Trước đó, các cuộc khảo sát giai đoạn đầu để chọn địa điểm xử lý chất thải phóng xạ nồng độ cao đã được tiến hành tại thị trấn Suttu và làng Kamoenai ở Hokkaido và thị trấn Genkai ở tỉnh Saga.
