"Vòng xoáy" ra mắt mùa Giáng sinh

  • 19/12/2008 17:05
  • 0 bình luận
  • Phú Duy
(ANTĐ) - “Vòng xoáy” là tập truyện ngắn viết về những con người hiện đại đang từng ngày đối diện với nền văn minh của chính mình: những tòa nhà cao ngất, những siêu thị đầy ắp hàng hóa đủ loại, những ánh đèn màu nhấp nhoáng, lộng lấy, những chiếc xe hơi bong lộn lao đi vun vút trên những đại lộ hút gió…

"Vòng xoáy" ra mắt mùa Giáng sinh

(ANTĐ) - “Vòng xoáy” là tập truyện ngắn viết về những con người hiện đại đang từng ngày đối diện với nền văn minh của chính mình: những tòa nhà cao ngất, những siêu thị đầy ắp hàng hóa đủ loại, những ánh đèn màu nhấp nhoáng, lộng lấy, những chiếc xe hơi bong lộn lao đi vun vút trên những đại lộ hút gió…

Đó là những con người bơ vơ, côi cút trước đam mê nhục dục, quằn quại trong cơn say ma túy… Những con người ấy, những cảnh đời ấy sẽ đi đâu, về đâu hay chỉ loay hoay trong cái vòng quay chóng mặt của các đô thị hiện đại – không chỉ riêng nước Pháp.

Cuốn sách của Jean-Marie Gustave Le Clezio đến với độc giả Việt nam qua bản dịch của hai dịch giả Nguyễn Văn Qua-Lộc Phương Thủy. Do NXB Văn học và Công ty Sách Bách Việt ấn hành, với già bìa 54.000 đồng/cuốn.

Đây là tập truyện ngắn gồm 21 truyện với nhiều đề tài khác nhau, mang văn phong vừa sáng sủa vừa mạnh mẽ, đầy ấn tượng mà điềm tĩnh, đầy hoài niệm mà hiện đại. Các nhân vật của ông thường là những kẻ cô đơn, cố tìm cách ứng phó với cuộc sống và công nghệ hiện đại, hoặc xung đột với môi trường đô thị. Clézio khởi đầu một sự thay đổi trong cách viết, xuất bản nhiều cuốn sách nhẹ nhàng hơn, bút pháp khoan hòa hơn, đề tài về tuổi thơ, du hành, những người thiểu số. Lối viết mới này giúp ông kéo được nhiều độc giả hơn về với những trang viết của mình.

Le Clezio sinh năm 1940 tại Nice trong một gia đình có mẹ là người Anh, cha là người Pháp. Khi ông lên 8 tuổi, gia đình ông đã chuyển sang Nigeria. Từ năm đó, Le Clézio đã bắt đầu làm thơ và đọc truyện tranh. Suốt đời, Le Clézio di chuyển nhiều nơi: từ Pháp sang Nigeria, Thái Lan, Mexico, Panama, Nhật Bản và nhiều nước khác khắp năm châu. Ông là chuyên gia về Michoacan (ở miền Trung Mexico), từng đệ trình luận án về lịch sử vấn đề này ở Viện nghiên cứu Mexico tại Perpignan. Tuy thường xuyên chu du đây đó, ông không bao giờ ngừng viết. Đến nay ông đã cho xuất bản trên 30 đầu sách gồm truyện ngắn, tiểu thuyết, truyện vừa, tiểu luận, hai bản dịch các huyền thoại của nền văn minh cổ Maya, cũng như vô số bài báo, lời nói đầu và những đóng góp khác vào các tuyển tập tác phẩm.

Phú Duy

Tin cùng chuyên mục