Trên nhãn của chiếc hộp khả nghi này ghi từ “booba”, có nghĩa là “búp bê” trong tiếng Do Thái, nhưng một nhân viên bảo trì lại nhầm là “bomba”, nghĩa là “bom” trong tiếng Hy Lạp. Sự cố đã khiến chiếc máy bay phải hoãn cất cánh tới Tel Aviv (Israel) để cảnh sát tìm kiếm chất nổ. Tuy nhiên, họ không phát hiện vật thể nào khả nghi, nên chiếc máy bay được phép cất cánh.
Đây không phải lần đầu tiên xảy ra đe dọa đánh bom tại châu Âu do nhầm lẫn hoặc báo động giả. Mới đây, một du khách 62 tuổi người Tây Ban Nha đi nhầm vào khu vực cấm đã khiến một phần sân bay Bonn ở Cologne (Đức) phải sơ tán và các chuyến bay bị trì hoãn ảnh hưởng tới khoảng 2.500 hành khách.
