Khát vọng của những người hâm mộ Cardiff City đã trải qua một buổi tối đầy thử thách khi đoàn quân của HLV Malky Mackay rơi vào thế bế tắc trong cuộc tiếp đón Charlton. Thay cho những diễn biến trên sân nhà, họ mong chờ thông tin từ cặp đấu giữa Millwall và Watford, đội buộc phải thắng nếu muốn có cơ hội bám đuổi Cardiff City. Chiến thắng 1-0 của Millwall gián tiếp giúp Cardiff City bảo đảm tấm vé thăng hạng trước 3 vòng cuối cùng của mùa giải. Niềm vui vỡ òa khiến tiền đạo Craig Bellamy không giấu được những giọt nước mắt hạnh phúc. Hòa không bàn thắng với Charlton không phải là cách Cardiff City ăn mừng tấm vé thăng hạng, nhưng đó là diễn biến đúng với logic. Cardiff City dẫn đầu trên bảng xếp hạng Championship (giải hạng Hai) từ cuối tháng 11. Với 7 điểm nhiều hơn đội đứng thứ 2 là Hull City trong bối cảnh mùa giải chỉ còn 3 vòng đấu nữa, các cầu thủ Cardiff City nhiều khả năng sẽ giành vị thế nhà vô địch.
Lần gần nhất đại diện của xứ Wales lên chơi tại Premier League cách đây 53 năm. Những ngày đen tối ập đến khi Cardiff City bị đẩy xuống gần dưới đáy của bóng đá xứ sở sương mù. Cardiff City chỉ đứng thứ 3 tính từ dưới lên tại giải hạng 4 năm 1996 và phải chờ đến năm 2000 họ mới bắt đầu trở lại. 9 mùa giải đua tranh ở Championship và thất bại tại vòng play-off giành vé thăng hạng trong 3 năm gần đây khiến cho khát khao của họ thêm cháy bỏng. Không chỉ gục ngã trước ngưỡng cửa thiên đường, Cardiff City cũng thất bại dưới tay Portsmouth ở chung kết FA Cup năm 2008 và chung kết cúp Liên đoàn Anh dưới tay Liverpool ở mùa trước.
Kiếm được 1 điểm từ tay Charlton là đủ để Cardiff City mở ra trang sử mới của CLB. Đây không chỉ là chiến thắng của Cardiff City mà còn là chiến thắng của cả xứ Wales, với 2 đại diện góp mặt tại Premier League mùa tới, cùng với Swansea City. Chưa bao giờ trong lịch sử người xứ Wales lại được chứng kiến sự thành công đến thế. Ngay trong lễ ăn mừng tấm vé thăng hạng, chủ sở hữu người Malaysia, Vincent Tan đã hứa hẹn về khoản đầu tư trị giá 25 triệu bảng nhằm giúp Cardiff City cải thiện đội hình để đua tranh tại Premier League. Một chân trời mới đầy hứa hẹn đang mở ra với Cardiff City nhưng đội bóng của xứ Wales cũng sẽ đối mặt với không ít những thách thức của giải đấu hàng đầu xứ sở sương mù.
