Thư cảm ơn

0 Yukio Saita ((Tham tán Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam))
ANTĐ Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam xin kính chào Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và xin trân trọng thông báo liên quan đến công hàm số 0908/CH-LS-QHLS quý cục gửi ngày 30-8-2013 như sau:

Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam đã nhận được từ công dân người Nhật, ông Takeshi H. Biên bản hòa giải với phía đương sự còn lại như tài liệu đính kèm liên quan đến vụ tai nạn giao thông xảy ra trong nội thành Hà Nội ngày 14-7-2013.

Ngoài ra, ông Takeshi H. cũng đã thông báo là đã nhận được những tư trang bị thu giữ như xe máy và hộ chiếu…

Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam xin cảm ơn sự tận tâm, tận lực của các cơ quan liên quan đã hòa giải thành công vụ việc trên giữa các bên đương sự và cũng rất mong tiếp tục nhận được sự giúp đỡ của các quý cơ quan trong việc bảo vệ an toàn cho công dân của Nhật Bản. 

Nhân dịp này, Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam một lần nữa xin gửi tới Sở Ngoại vụ, Bộ Ngoại giao nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam lời chào trân trọng. 

Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2013


bình luận(0 bình luận)

Cùng chuyên mục
Top