Giám đốc CATP Hà Nội chúc mừng Bộ Tư lệnh Thủ đô nhân dịp kỷ niệm 70 năm Ngày thành lập QĐND Việt Nam:

Tăng cường công tác phối hợp, giữ vững An ninh trật tự địa bàn Thủ đô

ANTĐ - Nhân dịp kỷ niệm 70 năm Ngày Thành lập QĐND Việt Nam (22/12/1944-22/12/2014) và 25 năm Ngày Hội quốc phòng toàn dân (22/12/1989-22/12/2014), hôm nay 18-12, Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung-Ủy viên Ban Thường vụ Thành ủy, Bí thư Đảng ủy, Giám đốc CATP, cùng các đồng chí trong Đảng ủy – Ban Giám đốc CATP đã đến chúc mừng Bộ Tư lệnh Thủ đô. 

Cùng đi với Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung có các đồng chí Phó Giám đốc: Thiếu tướng Lưu Quang Hợi, Phó Bí thư Đảng ủy; Thiếu tướng Bạch Thành Định, Thiếu tướng Đinh Xuân Bình, Đại tá Đoàn Ngọc Hùng và Đại tá Đào Thanh Hải, cùng chỉ huy một số phòng nghiệp vụ. Trung tướng Phí Quốc Tuấn-Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô; Trung tướng Lê Hùng Mạnh-Chính ủy Bộ Tư lệnh Thủ đô, đã trân trọng tiếp đoàn.

Đảng ủy, Ban Giám đốc CATP chúc mừng Bộ Tư lệnh Thủ đô

Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung bày tỏ sự vui mừng khi cùng với các đồng chí trong Đảng ủy, Ban Giám đốc đến chúc mừng Bộ Tư lệnh Thủ đô, đồng chí Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô, cùng các tướng lĩnh, sỹ quan, cán bộ công nhân viên Bộ Tư lệnh Thủ đô, trong dịp kỷ niệm 70 năm Ngày Thành lập QĐND Việt Nam và 25 năm Ngày Hội quốc phòng toàn dân. Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung trân trọng cảm ơn Bộ Tư lệnh Thủ đô, và Trung tướng Phí Quốc Tuấn, Trung tướng Lê Hùng Mạnh, cùng các lực lượng của Bộ Tư lệnh Thủ đô trong thời gian qua đã chung sức, giúp đỡ CATP Hà Nội hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

Giám đốc CATP cũng mong muốn và tin tưởng rằng, trong thời gian tới, CATP Hà Nội sẽ tiếp tục nhận được sự giúp đỡ, phối hợp chặt chẽ hơn trên các mặt công tác giữa hai lực lượng, góp phần đảm bảo vững chắc ANCT, TTATXH trên địa bàn Thủ đô. Nhân dịp này, Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung gửi những lời chúc mừng tốt đẹp nhất tới Trung tướng Phí Quốc Tuấn, Trung tướng Lê Hùng Mạnh cùng các tướng lĩnh, sỹ quan, cán bộ, quân nhân quốc phòng…của Bộ Tư lệnh Thủ đô mạnh khỏe, hạnh phúc và thành công.

Hai lực lượng đã và đang phối hợp chặt chẽ, hiệu quả đảm bảo ANCT, TTATXH
địa bàn thành phố

Đón nhận lẵng hoa chúc mừng tươi thắm từ Đảng ủy, Ban Giám đốc CATP, Trung tướng Phí Quốc Tuấn thay mặt Bộ Tư lệnh Thủ đô trân trọng cảm ơn những tình cảm chân thành, sự gắn bó của lực lượng Công an Thủ đô, cá nhân đồng chí Giám đốc và các đồng chí trong Đảng ủy, Ban Giám đốc đối với Bộ Tư lệnh Thủ đô. Đồng chí Tư lệnh Bộ Tư lệnh Thủ đô khẳng định, trong thời gian qua, dưới sự chỉ đạo trực tiếp của Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Thành ủy, UBND TP, Bộ Tư lệnh Thủ đô và CATP Hà Nội đã có sự phối hợp ngày càng chặt chẽ, góp phần đảm bảo vững chắc an ninh quốc phòng, ANCT, trật tự ATXH trên địa bàn Thủ đô. Đồng chí Trung tướng Phí Quốc Tuấn cũng trân trọng cảm ơn những sự giúp đỡ, phối hợp chặt chẽ của CATP Hà Nội với Bộ Tư lệnh Thủ đô.

Trung tướng Phí Quốc Tuấn trao đổi khái quát với Thiếu tướng Nguyễn Đức Chung và đoàn công tác CATP kết quả buổi đến thăm, chúc mừng Bộ Tư lệnh Thủ đô vừa qua của Đại tướng Trần Đại Quang-Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an. Đồng chí Phí Quốc Tuấn cũng chúc mừng những thành tích của CATP Hà Nội đã đạt được trong những năm qua, đặc biệt là những kết quả, thành tích nổi bật, có chiều sâu mà Đảng ủy, Ban Giám đốc, CATP Hà Nội đã đạt được trong năm công tác 2014.