Sân khấu “Tiffany’s show”
“Chân dài... kathoey” trên phố
Pattaya nằm cách Thủ đô Bangkok (Thái Lan) khoảng 165km về phía Đông Nam, thuộc tỉnh Chon Buri. Nơi đây nguyên là làng chài nhỏ ven biển, trải qua thăng trầm thời gian và biến động lịch sử, Pattaya ngày nay trở thành một trong những trung tâm du lịch lớn nhất của đất nước Thái Lan. Thứ khiến thành phố biển này thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới đổ đến chính là “sex-show”. Đây là một dịch vụ đặc biệt, được chính phủ nước sở tại và chính quyền địa phương cho phép hoạt động công khai, phục vụ người nước ngoài là chủ yếu. Hàng chục sân khấu sex-show lớn nhỏ luôn sáng đèn và đầy ắp khách hàng đêm; cùng nhan nhản những quán bar, vũ trường, sòng bạc và các tụ điểm ăn chơi tấp nập khách ra vào... tất cả đã biến Pattaya trở thành một đại sân khấu. Một lượng “nhân công lao động” không nhỏ tại đây là các “kathoey” - cách người Thái gọi những anh chàng chuyển giới. Ở nơi này, họ có thể thoải mái sống là chính mình mà không bị ai soi mói, lại có nghề để kiếm tiền, nên đổ đến ngày càng đông.
Trái với không khí có phần tĩnh lặng ban ngày, khi màn đêm buông xuống, Pattaya nhộn nhịp khác thường. Những con phố bỗng như dài đến vô tận với hàng nghìn biển hiệu rực rỡ, đèn màu lấp lánh. Trên những hè phố ấy, thoáng lướt qua là những cô nàng với nước da trắng trẻo, đôi chân dài được phô trương hết cỡ trong chiếc quần soóc bò ngắn cũn cỡn còn bộ ngực thì như muốn nhảy ra khỏi chiếc áo hai dây, khiến mọi ánh mắt dõi theo. Chỉ khi “nàng” rút điện thoại, cười nói với âm giọng của... đàn ông miền biển thì tất cả mới bất ngờ, nhận ra đó là một kathoey. Dường như đã quá quen với cảnh này, dân địa phương thường không mấy chú ý, nhường phần hiếu kỳ lại cho du khách. Băng qua những ngách nhỏ cạnh hông các quán bar, có thể dễ gặp cảnh vị khách loay hoay chụp ảnh một nhóm kathoey đang “túm năm tụm ba” tán chuyện. Họ cũng chẳng hề tỏ vẻ ngại ngùng hay khó chịu, mà thậm chí còn cười toe toét, tạo dáng trước khung hình.
Công nghệ sex-show
Tại Pattaya, “dịch vụ đặc biệt” được chia làm hai mảng rõ rệt. Đầu tiên là trung tâm tổ chức “Tiffany’s show” (hay còn gọi là Alcazar show). Đây là buổi trình diễn nghệ thuật của các vũ công chuyển giới mà bất cứ ai cũng có thể thưởng thức. Tại Thái Lan, chỉ cần bỏ ra chừng dăm bảy chục ngàn USD là một anh chàng có thể hóa thành một “hot girl” với chỉ số 3 vòng... tùy chọn. Thậm chí những anh chàng có nhiều nét nữ tính sẵn, sau khi đụng dao kéo, còn có chỉ số chuẩn hơn cả người mẫu. Thế nên các vũ công tại đây dễ khiến người xem ngợp bởi vẻ đẹp “dao kéo” của mình. Một vài trong số họ còn từng đoạt giải “Hoa hậu thế giới chuyển giới” (Miss Tiffany International) được tổ chức hàng năm, nhờ nhan sắc vượt trội và thường trở thành vedette trên sân khấu biểu diễn. Ngay cửa vào trung tâm tổ chức “Tiffany’s show” có bố trí một quầy bar, phục vụ đồ uống miễn phí cho khán giả trước giờ biểu diễn. Mỗi người có thể uống bao nhiêu tùy thích, cần thiết có thể mang theo vào trong khán phòng. Phục vụ quầy bar là hai “kathoey” - họ từng là nghệ sỹ biểu diễn, song lớn tuổi nên rút về hậu trường phục vụ.
“Tiffany’s show” được hỗ trợ công nghệ tối đa, từ âm thanh, hiệu ứng ánh sáng cho đến kỹ xảo sân khấu. Các tiết mục được dàn dựng cẩn thận, và các nghệ sỹ biểu diễn thuần thục. Một điều mà ít người biết, đó là các nghệ sỹ trong Tiffany’s show thường... hát nhép. Nhằm gây sự ngạc nhiên và hứng thú cho khán giả, trung tâm nghệ thuật này sử dụng rất nhiều bài hát của các quốc gia khác nhau, và trong khi biểu diễn nghệ sỹ sẽ mặc trang phục đặc trưng của đất nước đó.
Như với Việt Nam là bài hát “Chuyện thường tình thế thôi” do ca sĩ Hồng Ngọc trình bày, được remix lại sôi động. Nghệ sỹ biểu diễn mặc áo dài cách điệu và nhép miệng bài hát này khéo đến nỗi, nhiều khán giả Việt Nam tưởng lầm là đang nghe hát live. Không hề có khoảng nghỉ giữa các tiết mục, cứ nghệ sỹ này vẫy tay chào rút vào cánh gà, thì ở cánh gà đối diện lại xuất hiện một nhóm nghệ sỹ khác ra biểu diễn... cho đến tận cuối chương trình. Nhưng đây chưa phải điểm kết thúc, khi khán giả ra về thì thật bất ngờ, những nghệ sỹ của Tiffany’s show đã đợi sẵn ở sảnh dưới, mời chào chụp ảnh chung. Mua một chiếc tíc-kê, giá khoảng 40 nghìn đồng là khán giả được phép chụp ảnh với một nghệ sỹ. Đôi khi, có tới 3-4 nghệ sỹ cùng ùa tới vây quanh bạn, và rút cuộc là bạn phải trả thêm tiền cho tất cả. Một vài khán giả do bất đồng ngôn ngữ, chưa hiểu sự việc lập tức bị những cánh tay lúc trước còn mềm mại múa hát, giờ cứng ngoắc kéo lại, kèm theo những âm thanh trầm đục phát ra có phần bực bội, phụ trợ thêm là những đôi mắt lúc trước trên sân khấu còn đá lông nheo khiến khối anh chàng ngẩn ngơ, giờ bỗng quắc lên dữ dội, khiến khán giả phát hoảng mà phải mau chóng móc hầu bao.
Mảng thứ hai là “sex-show” đúng nghĩa, biểu diễn những thứ mà phần lớn khách Việt Nam hoặc từ chối xem ngay từ đầu vì ngại ngùng, hoặc xem rồi thì chặc lưỡi…
Thực tế, tại Thái Lan những người có tiền để phẫu thuật chuyển giới đều ít nhiều có điều kiện kinh tế. Còn một bộ phận không nhỏ vẫn sống trong hình hài nam giới và mơ ước một ngày nào đó tích cóp đủ tiền bạc, để được trở về là chính mình. Vào các siêu thị, hay bến tàu, nhà ga... tại Bangkok hoặc Pattaya, có thể dễ bắt gặp một anh chàng trang điểm cực đậm, đứng làm việc. Người Thái không mấy chú ý đến chuyện này, mà coi họ như bất cứ một người lao động bình thường nào khác. Quả thực, nơi đây đúng là “thiên đường” dành cho người chuyển giới.
